이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
부평구에서는 외국인들이 많이 사용하는 민원서류의 신청서식 및 매뉴얼의 번역본을 게시하여 민원신청서 작성에 도움을 드리고 있습니다.
Bupyeong-gu provides translations of civil petition forms and manuals that are often used for foreigner's convenience.
Bupyeong-gu provides translations of civil petition forms and manuals that are often used for foreigner's convenience.
민원신청서 번역서비스(Translated Civil Forms)
- 10개 언어 : 러시아어, 몽골어, 베트남어, 영어, 우즈벡어, 일본어, 중국어, 태국어, 타갈로그어(필리핀), 크메르어(캄보디아)
- 내용 : 민원신청서 및 매뉴얼 208종
- ※ 번역문은 민원 신청을 위한 참고용이며, 기존의 한글 서식에 한글로 작성하여 제출해야 함을 유의해주시기 바랍니다.
- ※ Please note that the translation is for reference only when applying for a civil petition, and must be submitted in Korean using the existing Korean format.
민원 서식 다국어 번역본 목록(208종)
List of Translated Civil Forms해당 다운로드를 클릭하면 언어별 신청서 및 매뉴얼을 볼 수 있습니다.
If you click Download, you can see civil petition form and manual in foreign language.
자료관리 담당자
- 담당부서 : 하나로민원과
- 담당팀 : 민원팀
- 전화 : 032-509-6310